"Vertrauen ist die größte Gabe, aber es muss verdient werden."
Zusammenfassung
Der Kanzler reist nach Naboo, um den Vorsitz über eine öffentliche Zeremonie zu übernehmen. Er wird dabei durch Jedi-Ritter bewacht. Gleichzeitig bringen Dooku und seine Kopfgeldjäger -einschließlich des getarnten Obi-Wan Kenobi- die Pläne zur Entführung des Kanzlers voran.
Handlung / Bilder
Nach überstandener Prüfung in der Box reist Obi-Wan Kenobi - als Undercover-Attentäter Rako Hardeen - zusammen mit Count Dooku und einem Team von Kopfgeldjägern zum Planeten Naboo. Hier wird der Kanzler für das Festival of Light den Vorsitz übernehmen. Jetzt, da der Jedi-Rat und Count Dooku ihre jeweiligen Pläne zum Abschluss bringen, scheint eine tödliche Konfrontation unvermeidlich ....
Der Jedi-Rat bespricht seine Sicherheitsmaßnahmen für das Festival auf Naboo. Mace ist besorgt darüber, dass der Vorteil des undercover aggierenden Obi-Wans dahin sein könnten. Kenobi hat sich seit zwei Tagen nicht gemeldet. Skywalker hat den Glauben an seinen Freund hingegen nicht verloren.
Das Kopfgeldjäger-Team infiltriert eine Lagerhalle in Theed und beseitigt die anwesenden Arbeiter. Jetzt legen Count Dooku und Cad Bane ihre Entführungspläne offen. Derrown wird die Sicherheits-Schilder durchbrechen. Moralo Eval ist der Flucht-Pilot. EMBO und Twazzi werden als Wächter zum Schutz des Kanzlers eingesetzt. Und Hardeen (Obi-Wan) ist der Scharfschütze. Jeder wird mit einer holographischen Verkleidung, die sie als Senatswachen erscheinen lässt, ausgestattet.
Am nächsten Tag landet das Jedi-Team auf Naboo und eskortiert Palpatine. Der Kanzler sträubt sich gegen die erdrückenden Sicherheitsmaßnahmen, die ihn umgeben. Anakin weist Ahsoka an, die persönliche Leibgarde von Senatorin Padmé Amidala zu sein.
Allein in seinem Scharfschützen-Versteck nimmt Obi-Wan mit seinem geheimen Comlink Kontakt zu Mace auf und offenbart die Details der Pläne der Kopfgeldjäger.
An diesem Abend versammeln sich hunderte Zuschauer an der Plaza, wo auch Kanzler Palpatine erscheint. Die Jedi errichten einen Sicherheitsschild über dem Platz und sind sich dabei nicht bewusst, dass Cad Bane holographisch als Delegierter Neimoidianer verkleidet bereits anwesend ist.
Während der mitreißenden Rede des Kanzlers nutzt Derrown die Ablenkung, um sich durch den Schild zu schleichen und den Generator zu erreichen. Obi-Wan bemerkt dies und alarmiert den Jedi. Aber es ist zu spät: Derrown lässt den Generator explodieren und Palpatine wird durch die Explosion auf den Boden gedrückt.
Ahsoka bringt Amidala und andere Delegierte in Sicherheit und Mace befiehlt den Senatswachen, bei dem Kanzler zu bleiben. Anakin will Derrown aufhalten, aber der Alien schlägt zurück - mit einem bio-elektrischen Schock, der den Jedi bewegungsunfähig macht.
Als die Jedi sich verteilen, um den Platz zu sichern, bringen die beiden Wachen, die Palpatine zugeordnet sind, - in Wahrheit EMBO und Twazzi - den Kanzler in Sicherheit. Twazzi rüstet den bewusstlosen Körper des Kanzlers mit einer holographischen Verkleidung aus und tauscht mit ihm den Platz. Sie ist jetzt Palpatine und der Kanzler erscheint als Senatwache. Der immer noch als der Neimoidianer verkleidete Cad bane übernimmt Palpatines Körper.
Ein erholter Anakin und Mace jagen Embo, als er Palpatine zu einem Flash-Speeder bringt. Die Jedi halten den Kopfgeldjäger auf und sind überrascht, als der Kanzler plötzlich Anakin schlägt. Es ist Twazzi, nicht Palpatine, und Anakin schlägt Twazzi wütend einen Arm ab und verlangt zu erfahren, wo Palpatine ist.
Bane legt den bewusstlosen Körper des Kanzlers auf die Rückbank des Flucht-Speeders und sie entfernen sich von Theed. Bei einer verlassenen Raffinerie wollen sie sich mit Dooku treffen, aber die Sith-Lord ist nicht da. Aus Angst, dass sie ausgetrickst wurden, plant Bane ein Lösegeld für den Kanzler zu verlangen. Plötzlich kommt Hardeen und richtet seine Waffe auf Bane. Er verlangt, dass ihm der Kanzler übergeben wird.
Nach einem kurzen Handgemenge zwischen Rako und Bane, kommen die Jedi Obi-Wan zur Hilfe und enthüllen seine Identität. Bane ist wütend darüber, dass er getäuscht wurde. Die Jedi umstellen Moralo und Bane und sind froh, dass der Kanzler in Sicherheit ist.
Später, als die Dämmerung einbricht, kehrt der Kanzler nach Theed zurück und wird herzlich von Senatorin Amidala begrüßt. Anakin teilt Obi-Wan seine Frustrationen über das mangelnde Vertrauen des Jedi-Rates mit. Obi-Wan offenbart, dass es seine Entscheidung war, Anakin die Wahrheit vorzuenthalten. Anakin fragt sich wütend, wie viele Geheimnisse Obi-Wan und der Rat noch haben.
Obi-Wan ist beunruhigt. Kennt er die ganze Wahrheit? Er kehrt zu seinem Scharfschützen-Appartement zurück, um die Entführung neu zu untersuchen. Er inspiziert sein Scharfschützengewehr und findet einen geheimen Comlink im Inneren. "Dooku hat zugehört", folgert ein fassungsloser Obi-Wan. "Er wusste es die ganze Zeit!"
Im Palast von Theed spazieren Anakin und der Kanzler durch den abgedunkelten Korridore. Palpatine hegt starke Befürchtungen, dass sein junger Freund nichts von der Undercover-Mission Obi-Wans wusste. "Ich hatte den Eindruck, die Jedi haben immer als Team gearbeitet", bemerkt Palpatine. Die Konversation endet schlagartig als sie den Festsaal betreten und Count Dooku und seine MagnaGuard Droiden auf sie warten.
Dookus Plan hat funktioniert. Er wusste, dass er nie das ganze Jedi-Team bekämpfen konnte. So baute er darauf, die Jedi abzulenken und dass sie davon ausgehen, dass die Kanzlerin in Sicherheit ist. Bewacht von einem Jedi-Ritter, ist der Kanzler aber durchaus verwundbar. Dooku zündet seine Klinge und bewegt sich in Richtung Anakin.
Obi-Wan stürzt in den Saal und kommt gerade rechtzeitig, um den überwältigten Anakin zu helfen. Die beiden Jedi arbeiten zusammen und retten den Kanzler. Dooku ist gezwungen mit leeren Händen, Theed in einem Shuttle zu verlassen.
Der Kanzler ist erneut von den Jedi-Rittern beeindruckt, insbesondere von den Heldentaten von Anakin und Obi-Wan. Sie in Zukunft zu unterschätzen, wäre ein Fehler. "Man schaudert, wenn man bedenkt, wo die Galaxie ohne die Jedi sein würde", meint der Kanzler.
Concept Art
Flash Speeder Design / Illustration von Wayne Lo
Derrown-Design / Illustration von Darren Marshall
Holographic-Verkleidung Emitter Design / Illustration von Dave Filoni und Kilian Plunkett
Kopfgeldjäger Kommunikationsgerät / Abbildung von Will Nichols
Theed Landungs-Plaza Umgebungs-Design / Illustration von Randy Bantog
Theed Plattform-Design / Illustration von Kilian Plunkett
Naboo Statuen / Darstellung von Pat Presley
Naboo Wandteppich-Design / Illustrationen von Pat Presley, mit Feuerwerk / Hologramm-Entwürfe von Tara Rueping
Theed Plasma-Raffinerie Umgebungs / Illustration von David Le Merrer
Theed Lagerhallen-Umgebung / Abbildung von Randy Bantog und Thang Le
Trivia Gallery
Das Geheimnis der Box aufgedeckt
Das Ergebnis dieser Folge beleuchtet die Absicht und Wirklichkeit von "The Box". Dookus Plan war es nie, Kopfgeldjäger für die Entführung auszuwählen. Es war eher das Ablenken der Jedi von seinem eigentlichen Entführungsversuch. Das bedeutet, dass Dooku vermutet hatte, dass ein Jedi seine Verschwörung infiltriert hatte und die Übungen in der Box nur dazu dienten, den Jedi zu entlarfen. Das erklärt auch, warum Dooku so an Rako Hardeens Handeln und Fähigkeiten interessiert war.
Die Geschichte von Naboo
Die holographischen Displays zeigen die Geschichte von Naboo. Die Bilder (von links nach rechts) symbolisieren den Absturz des Kolonieschiff von Grizmallt auf Naboo, Kwilaans Entdeckung der Welt und ein Nomadenvolk, dass sich in die Gallo Berge wagte. Illustration von Tara Rueping.
Die Geschichte von Naboo, Teil II
Diese Bilder zeigen Nomadenvolk bei der Ankunft am Dee'ja Gipfel, wie es sich dort niederlässt und die Entwicklung einer landwirtschaftlichen Bevölkerung. Das nächste Bild zeigt das Wachstum von Theed. Illustration von Tara Rueping.
Feuerwerk Symbole
In dem Feuerwerk vermischt, ist ein Republik-Logo und ein gelber zurückweichender Text, der dem Lauftext aus den Star Wars Filmen ähnelt. Illustration von Tara Rueping.
Theed Überblick
Für diejenigen, die interessiert an der "Unterkunft" des Kanzlers Adresse innerhalb Theed Palastes sind, zeigt diese Matte-Zeichnung von Episode III die Lage.
Neue Naboo Bürger
Mit jeder Rückkehr nach Naboo, wächst die Anzahl der dortigen Charaktere. Dieser Besuch erlaubte die Schaffung von Sio Bibble, und die senffarbenen Naboo Fußsoldaten. Illustration von Wayne Lo.
Theed Stadtlandschaft
Die holografische Karte von Theed im Jedi-Rat (illustriert von Polina Hristova) referenziert ein detailliertes Architektur / Landschafts-Modell für Episode I.
