"Sei deinen Freunden nah, aber deinen Feinden näher."
Zusammenfassung
Auf der Flucht quer durch die Galaxie werden die kriminellen Flüchtlinge, der getarnte Obi-Wan, Cad Bane und Moralo Eval, von Anakin und Ahsoka gejagt, die keine Ahnung haben, dass sie einen Freund verfolgen.
Handlung / Bilder
Verkleidet als die Jedi-Killer Rako Hardeen arbeitet Obi-Wan Kenobi undercover, um ein separatistisches Komplott gegen Kanzler Palpatine aufzudecken. Obi-Wan trifft auf Moralo Eval und bricht mit ihm aus dem Gefängnis aus, um dessen Vertrauen zu gewinnen. Aber ein weiterer Verbrecher hat sich ihnen angeschlossen: Kopfgeldjäger Cad Bane. Kann Obi-Wan Kenobi auch Banes Vertrauen gewinnent? Oder wird der rücksichtslose Verbrecher ihn enttarnen?
Die Flüchtlinge stürzen in der dichten Atmosphäre von Nal Hutta mit ihrem Schiff gegen einen Baum. Rako (das heißt, Obi-Wan) plante, das Schiff absichtlich zum Absturz zu bringen, um ihre Spur zu verwischen. Bane ist immer noch skeptisch aber Moralo ist sichtlich beeindruckt. Das Schiff schlägt auf den Boden und die Verbrecher werden durchgeschüttelt aber nicht verletzt.
Die Knastbrüder brauchen nun ein neues Schiff und Rako schlägt vor, auf dem Bilbousa Bazaar ein neues zu kaufen. Cad hingegen meinet, dass sie zunächst neue Outfits benötigen - die Gefängnisanzüge würde sie sofort verraten. Sie benötigen zudem Ausrüstung und Waffen und Bane führt sie zu Pablos Pfandhaus. Dort nimmt das flüchtige Trio Waffen und Ausrüstung auf - darunter einen neuen Hut für Bane.
Pablo hat nicht die Qualität an Waffen, die Bane sucht, so dass der Kopfgeldjäger ohne zu bezahlen geht - dabei droht der Pablo umzubringen wenn er verrät, dass er ihn gesehen hat. Obi-Wan ist von Banes Arroganz angewidert und bezahlt den Händler. Bane legt nahe, dass sich das Trio aufteilt: Rako soll versuchen, ein Schiff zu bekommen, während Moralo und er Waffen kaufen.
Obi-Wan verhandelt mit einem schlauen Bith Händler, um einen schrottreifen Frachter zu erwerben. Bei der Untersuchung des Schiffes bringt der Jedi heimlich einen Ortungssender am Rumpf des Schiffes an. Moralo und Bane zeigen sich bereit, für das Schiff zu zahlen. Kurz darauf erklärt Bane Hardeen, dass ihre Partnerschaft zu Ende ist, und sprüht ihm und Obi-Wan ein Knock-Out-Gas aus seinem Handschuh entgegen. Mehrere Gamorrean und Nikto Wachen werden von Pablo herbei zitiert und heben die betäupten Körper auf.
Obi-Wan kommt an der Decke hängend und gefesselt zu sich und wird von einem brutalen Nikto bewacht. Der Nikto fordert von dem Jedi, den Aufenthaltsort von Rakos Komplizen preiszugeben. Ansonsten werde er ihn foltern. Kenobi nennt ihm daraufhin die Frequenz des Peilsenders.
An Bord des Frachters kontaktiert Eval Count Dooku, um ein Treffen auf Serenno zu arrangieren. Bane ist ungeduldig - er will sein Geld. Das Schiff er zittert plötzlich als es von Hutt Starhoppers beschossen wird und Bane und Eval müssen notgedrungen auf die Oberfläche zurückzukehren.
Obi-Wan gelingt es indessen, seine Fesseln zu lösen und seinen Bewacher zu überwältigen. Er nimmt heimlich Kontakt zu dem Jedi-Rat auf und informiert ihn von die neuesten Entwicklungen seiner Mission. Kenobi ersucht den Rat, das Kopfgeld auf die Flüchtigen auszusetzen, damit er Credits bekommt, um ein neues Schiff kaufen zu können. Er warnt Mace und Yoda auch davor, ihn unter keinen Umständen zu kontaktieren, damit seine Tarnung nicht auffliegt.
Kanzler Palpatine wird von Mace Windus Forderung, das Kopfgeld auszusetzen, überrascht. Aber der Jedi-Meister erklärt, dass sich die Flüchtlinge frei bewegen sollen. Palpatine missfällt die Geheimhaltung der Jedi und auch Anakin ist seiner Meinung. Skywalker fühlt sich hilflos, weil er nicht alles tun kann, um Rako Hardeen, den Mann, der seinen besten Freund getötet hat, zu stoppen.
Palpatine erkennt, dass sein guter Freund Anakin von Trauer und Rachegedanken verzehrt ist! Der Kanzler geht auf Gerüchte "aus zuverlässigen Quellen" ein, dass die Flüchtlinge zuletzt in Richtung Nal Hutta unterwegs sein sollten. "Man kann deine Gefühle nicht leugnen Anakin", sagt Palpatine. "Sie sind es, die dich zu etwas Besonderem machen. Wenn du glaubst, dieses Komplott gegen mich stoppen zu können ... Ich vertraue dir."
Zurück in einem Saloon auf dem Bilbousa Bazaar, wartet Obi-Wan, als Bane und Eval zurückzukehren. Bane ist wütend, aber Kenobi erklärt kühl, dass er ein Schiff hat, dass von den Hutten erworben hat. Kenobi will außerdem ein vollwertiger Partner in Evals Verschwörung sein. Eval stimmt zu dem zu.
Als die Flüchtlinge von Nal Hutta abheben, landet ein Jedi-Shuttle. Anakin und Ahsoka sind sich nicht bewusst, dass sie die Verbrecher nur um Haaresbreite verpasst haben. Die Jedi begeben sich in den Saloon und Anakin nutzt die Macht, um dem Barkeeper zu drohen ihn zu würgen, sollte er nicht auf seine Fragen antworten. Der Barkeeper verrät schließlich, dass die Flüchtlinge den Planeten mit einem neu erworbenen Schiff verließen.
Obi-Wan muss das neu gekaufte Schiff auf dem nahe gelegenen Planeten Orondia landen, um aufzutanken. Es ist das Schiff eines klassischen Betrügers - der Bith auf Nal Hutta hat nur soviel Treibstoff eingefüllt, dass man bei seinem Bruder zum Nachtanken landen muss. Anakin befragt den Kaufmann und erfährt von diesem Betrug. Kurz darauf erreicht das Jedi-Shuttle Orondia gerade als das flüchige Schiff startet. Ahsoka identifiziert noch Cad Bane. "Wer sonst trägt so einen Hut?"
Anakin jagt dem flüchtigen Schiff über die karge Oberfläche von Orondia hinterher. Und jagt durch verlassene Bergwerke und über massive Pipelines. Begierig Hardeen zu stoppen springt Anakin von einem Schiff auf das andere. Er zündet sein Lichtschwert und zerschneidet den Motor des flüchtenden Schiffes.
Cad Bane steigt aus dem Schiff und startet seine Raketen. Er feuert auf Anakin und lenkt den Jedi so ab. Hardeen versucht währenddessen, Anakin von dem Rumpf schütteln, und fliegt einige riskante Flugmanöver. Ahsoka hält den Abstand, unterschätzt aber den Abstand. Beide Schiffe stoßen zusammen und die beiden Kämpfenden stürzen ab.
Besorgt über Anakin landet Obi-Wan, um seinen Freund zu finden. Aber er kann seine Tarnung nicht aufgeben. Als Anakin aus dem Schatten springt und "Rako Hardeen" erkennt, muss Obi-Wan den Kampf aufnehmen. Bevor Anakin einen tödlichen Stoß setzen kann, unterbricht Cad Bane den Kampf und will den Jedi töten.
Hardeen wehrt Banes Attacke ab, indem er seinerseits den Jedi angreift und ihn in eine Schlägereien verwickelt und ihn bewusstlos schlägt. Kurz bevor Anakin phnmächtig wird flüstert Obi-Wan ihm zu: "Anakin, folge mir nicht mehr." Bane ist in Begriff den Jedi zu töten als Ahsoka auftaucht und ihren Meister verteidigen will.
Die Verbrecher füchten an Bord ihres Raumschiffes und lassen die Jedi zurück. Als Anakin erwacht, kann er sich des Eindrucks nicht erwehren, dass Obi-Wan noch am Leben ist. Es scheint etwas in Gange zu sein, was der Jedi-Rat nicht bekannt gegeben hat.
Concept Art
Rako Hardeen Flüchtlings-Rüstung Illustration von Andre Kirk
Moralo Eval in Flüchtlings-Rüstung Character Design Illustration von Polina Hristova
Bibousa Hauptstraßen Umgebungs Concept Zeichnung von Wayne Lo
Bibousa Hauptstraßen Umgebungs Concept Zeichnung von Wayne Lo
Bibousa Außenbereich Illustration von Wayne Lo
Poster Artwork von Polina Hristova im Bilbousa Bazaar mit der Unterschrift "Live at the Cantina"
Crash auf Nal Hutta Beleuchtungs-Konzept Zeichnung
Bilbousa Saloon Beleuchtungs-Konzept Zeichnung
Showdown auf Orondia Beleuchtungs-Konzept Zeichnung
Landung auf Orondia Beleuchtungs-Konzept Zeichnung
Trivia Gallery
Prototyp Fett Helm
Rako Hardeens neues Helm-Design basiert auf einem frühen Ralph McQuarrie Boba Fett Konzept. Das Helm-Design wurde in der McQuarrie Signature Serie Boba Fett Action-Figur von Hasbro 2007 einbezogen.
Der Mann mit dem Hut
In dem Pfandhaus findet man einen bekannten zerknitterten Filzhut.
Imperiale Rüstung
Moralo Evals Brustpanzer hat das gleiche Design, dass bereits bei General Veers, den Snowtroopern und Dengar in "Das Imperium schlägt zurück" zu sehen war.
Luck Be a Lady Tonight
Die Luxury 3000 Raumjacht, die Hardeen nutzt, basiert auf einem Entwurf der für Lando Calrissians Schiff, die Lady Luck entwickelt wurde (Expanded Universe). Obwohl das Schiff mit dem Entwurf nahezu identisch ist, musste das Cockpit neu skaliert werden. Auch im Gegensatz zu Landos Schiff verfügt die Yacht nicht über einen Whirlpool. Zeichnung von Randy Bantog.
Nal Hutta Cameos
Auf dem Bilbousa Bazaar ist kurz Gorga the Hutt, das monokeltragende Hutt Ratsmitglied zu sehen. Später kann die sehr angeheiterte Sy Snootles dabei gesehen werden, wie sie aus dem Sallon getragen wird.
Hound's Tooth
Das Design des Schrottschiffes basiert auf der Hound´s Tooth, die für Shadows of the Empire Produkte im Jahr 1996 entwickelt wurde. "Dieser Vorschlag kam eigentlich von George Lucas, der offenbar ein Druckguss-Spielzeug des Fahrzeugs gesehen hatte", sagt Dave Filoni. "Wie bei den meisten Schiff-Designs, die wir übernehmen, gibt es immer die Frage," wie die Charaktere in und aus diesem Fahrzeug gehen und wo das Fahrwerk ist". Illustration von Russell Chong.
Saloon Diplomatie
Als Anakin und Ahsoka den Saloon betreten, kann man am Rand sehen, wie ein Trandoshaner einen Bith würgt.
Gut zu sehen, dass er arbeitet
Im dem Sallon (rechts neben dem Gotal, der nur knapp von einer fliegenden Axt verfehlt wird) hängt ein Werbeplakat, auf dem eine Autogrammstunde von Sebulba am "Samstag um 10 Uhr" angekündigt wird. Illustration von Polina Hristova.
Ithorianer Übersetzer
Im Skript wurde der Saloon Barkeeper nur als Alien benannt. Bosco Ng wollte einen Ithorianer für die Rolle verwenden, was Komplikationen erzeugte, da die Ithorianer nicht die Sprache der Menschen sprechen. "Anstatt die Szene neu aufzunehmen, habe ich einen Übersetzer für die Ithorianer konzipiert, den sie am Körper tragen", sagt Filoni. "In dem letzten Sound-Design man tatsächlich einen Ithorianer Dialog in deren Muttersprache hören." Illustration von Kilian Plunkett.
Einsames Depot
Das Orondia Station Design ist eine Art von Location, wie sie sich Dave Filoni als Kind vorgestellt hat. "Ich habe immer gefragt, wohin Vader ging nachdem der Todesstern explodierte. Ich sah ihn zu einem entfernten Mond fliegen, wo er auf der Oberfläche landete und von Sturmtruppen begrüßt wurde. Es war ein sehr graues trostloses Bild in meinem Kopf." Eine weitere Inspiration war der Truck Stop / die Tankstelle aus Toy Story. Illustration von Chris Glenn.
Wenn bei Orondia ...
Das Schild an der Tankstelle umfasst: Esse bei Koe´s, Bounty Handelsplatz: Immer geöffnet, Bounty schläft nie, Sicherheits-Services, Speeder-Verkauf; Die Piloten-Lounge (Jede Nacht Live Band); Schiff Reparatur und Wartung; Reparatur-Stand Droiden Servic; Orondia Tours und Meteor Cafe.
